Musée des confluences

Overseas

Création mondiale de Nguyên Lê et Tuan Lê pour le musée des Confluences

A poetic display at the crossroads of the arts, to reveal the soul of Vietnamese migration.

Performed for the very first time by Nguyên Lê and Tuan Lê, for the Musée des Confluences.

Show

Thursday 25 October | 2.30 pm and 8 pm

Friday 26 October | 2.30 pm and 8 pm

Saturday 27 October | 8 pm

Large auditorium | 1 hour | € 12-15 | Age 10+

Two outstanding performers celebrate contemporary Vietnamese creativity, bringing together on stage ten Vietnamese acrobats, dancers and musicians from around the world.

Inspired by their migrations and Vietnamese imagery, the show combines disciplines and styles in a feast of visual and musical poetry.

Musicians

Nguyên Lê, artistic director, composer, electric guitar, computer – Paris, France

Ngo Hong Quang, vocals and traditional instruments (dan nhi, dan bau, dan tinh, dan moi) – Amsterdam, Netherlands

Illya Amar, percussion – Lyon, France

Alex Tran, drums and percussion – Paris, France

Trung Bao, beatbox – Portland, USA

Circus performers and dancers
Tuan Lê, artistic director, stage director – Hô Chi Minh, Vietnam

Nhat Nam Lê, Chinese pole –  Strasbourg, France

Laurence Tremblay-Vu, high wire –  Montreal, Canada

Thai Hong Nguyên, hip-hop and contemporary dance – Berlin, Germany

Do Hai Anh, contemporary dance –  Hô Chi Minh, Vietnam

Dennis Mac Dao, contemporary dance – Berlin, Germany

Sound engineer: Mathieu Plantevin

Lighting: Cyril Le Brozec

Costumes: Natacha Costechareire


Co-production: La queue du tigre, Paris
Support for artists in residence: ufaFabrik, Berlin

illustration Agathe Bruguière - Kiblind Agence