L'exposition de sciences et sociétés

Colloque
Mercredi 26 et jeudi 27 novembre 2008
Hôtel du Département du Rhône

L'exposition
de sciences et sociétés :
Particularités, tendances et enjeux
 

Dérouler les textes un par un en cliquant sur les titres ou les intervenants
Dérouler ou masquer tous les textes en cliquant ici.

Programme du mercredi 26 novembre

8h45 : Accueil
 

9h15 - 10h00 : Ouverture

• Intervenants
  • Michel Côté, Musée des Confluences
    Ouverture.
    Le Musée se veut un lieu d’enchantement, de connaissance et de réflexion, ouvert à des publics variés tout en développant une relation de continuité avec les visiteurs. Comment, dans cette perspective, concevoir une programmation culturelle et se doter d’instruments assurant la mise en place d’expositions de qualité ? Mais au fait, qu’est-ce qu’une exposition de qualité ?
    
    Michel Coté est directeur du Musée des Confluences. Il a été auparavant directeur des expositions et des relations internationales du Musée de la Civilisation à Québec, président de la Société des Musées québécois et d’ICOM Canada. Il a mené de nombreux projets dans divers pays.
     
  • Johanne Landry, Muséum national d'Histoire naturelle
    La Gestion des musées et le développement durable.
    A l'heure des discours politiques sur le développement durable, la réflexion sur l'application de ses trois volets - économique, environnemental et social - à la gestion des institutions culturelles nous semble incontournable. Cette présentation débutera par une brève vision de l'évolution des musées en regard du développement durable pour aborder ensuite quelques exemples concrets et proposer certaines pistes afin de favoriser une gestion responsable et assurer, peut-être ainsi, une pérennité à nos musées.
    
    Biologiste de formation, Johanne Landry a travaillé depuis 30 ans dans plusieurs musées scientifiques, que ce soit en Californie, en France, en Thaïlande et au Québec. Elle dirige le Département des galeries du Muséum national d'histoire naturelle depuis octobre 2008.
     
  • Serge Chaumier, Centre de Recherche sur la Culture et les Musées
    Des sciences aux sciences et sociétés.
    Depuis les missions d’études aux positionnements actuels des sciences dans leurs interrelations sociales et politiques, les projets culturels muséographiques n’ont cessé d’évoluer. Cette hypothèse d'une démarche contemporaine spécifique implique de nouveaux modes de relations avec les publics, avec les acteurs de la culture scientifique et conduit peut-être à penser autrement l'institution, dans son fonctionnement et dans ses modes de communication.
    
    Serge Chaumier, Professeur à l'Université de Bourgogne, responsable de l'option muséologie et muséographie à l'Institut Denis Diderot, directeur du C.R.C.M., Centre de Recherche sur la Culture et les Musées
     
  • Jacques Hainard, Musée ethnographique de Genève
    Retransmission d'un point de vue.
    Jacques Hainard, dirige actuellement le Musée d’Ethnographie de Genève (M.E.G.) après avoir dirigé le Musée d’Ethnographie de Neuchâtel (M.E.N.).
     

10h00 - 12h30 : Table ronde 1

Intentions et variations des écritures des programmes ou scénatios d'expositions de sciences et sociétés

• Intervenants
  • Catherine Mariette, muséographe
    Exposer, c'est raconter une histoire à plusieurs voix.
    L’auteur, les conseillers scientifiques, le scénographe, les différents «réalisateurs» - plasticiens, documentaristes, inventeurs de dispositifs, graphistes,metteurs en son, en lumière…prêtent leur voix pour raconter l’exposition. Pour l’auteur, le muséographe, le travail consiste à traverser et associer toutes ces voix, afin que les idées et les émotions prennent formes et deviennent intelligibles et partageables.
    
    Catherine Mariette est muséographe. Sa pratique du métier lui a permis d’être entre les mondes, en ayant le sentiment de n’appartenir à aucun et aider à ce que ces mondes s’ouvrent les uns aux autres. Parmi ses projets d’expositions : Terra Botanica, Bêtes et hommes, Soleil, Mali kow, le jardin planétaire, Au pays des Lumière…
     
  • Le service des expositions, Musée des Confluences
    La logique d'écriture au Musée des Confluences.
    La logique d’écriture repose sur la constitution d'une équipe projet interne. Un chargé de projet d’exposition partage réflexions avec un référent collections et un référent publics sur le propos, le parcours thématique, les collections et la place des publics. Parallèlement, un comité scientifique est mis en place pour nourrir, préciser et valider les contenus. Chaque phase - concept, scénario, A.P.S. et A.P.D. - est présentée en comité de direction pour discussion puis validation.
     
  • Pierre Nedellec et Yves Moraud, Abbaye de Daoulas
    La philosophie culturelle à l'Abbaye de Daoulas.
    L'Abbaye de Daoulas crée depuis 1986 des expositions sur le thème des civilisations du monde, en privilégiant une approche anthropologique centrée sur l'être humain et la rencontre avec "l'autre". Expositions archéologiques, historiques ou ethnographiques, présentent des civilisations disparues. Comment les projets s'écrivent-ils et quels en sont les acteurs ?
    
    Yves Moraud, Professeur émérite à la Faculté des Lettres Victor Ségalen à Brest, est Président de l'Association Abbaye de Daoulas. Pierre Nedellec , directeur de l'Abbaye de Daoulas, a participé depuis 20 ans, à la création et à la mise en oeuvre des expositions de l'Abbaye.
     
  • Jean-Claude Duclos, Musée dauphinois
    Coécrire une exposition.
    Reconnaissant l’expertise de l’habitant autant que celle du scientifique et recherchant plus largement la participation de la population, l’écomuséologie initie dans les années 1970 un langage expographique nécessairement participatif auquel le musée dauphinois est resté fidèle. A cette négociation tripartite – groupe, scientifique, musée – s’associe alors le politique. Limites et avancées de ce parti-pris…
    
    Jean-Claude Duclos, né à Marseille en 1947, est conservateur en chef du patrimoine, directeur du Musée dauphinois et de la Maison des Droits de l’Homme de l’Isère. Concepteur de musées et d’expositions, il est l’auteur d'ouvrages et d'articles touchant à l'anthropologie du monde alpin et à la muséologie.
     
  • Caroline Naphegy et Olivier Borgeaud, Le laboratoire
    Vers une écriture interdisciplinaire.
    Imaginé et initié par le scientifique et écrivain David Edwards, Le Laboratoire est un espace culturel interdisciplinaire dédié à la frontière des arts et de la science. La fusion de la vision d’un artiste et d’un scientifique donne naissance à un processus de création connexe, catalyseur d’innovations.
    
    Depuis 2006, Olivier Borgeaud est directeur adjoint du nouvel espace culturel parisien Le laboratoire et Caroline Naphegy, directrice artistique.
     
• Modératrice : Cécilia de Varine, Musée des Beaux-Arts de Lyon
  Cécilia de Varine, Plasticienne de formation, chargée des outils d'aide à l'interprétation au musée des Beaux-Arts de Lyon, Cécilia de Varine est présidente de l'association Médiation culturelle. Depuis une quinzaine d'années, elle développe une réflexion sur les moyens d'un accompagnement des publics dans l'appropriation et l'interprétation des expositions, et sur les enjeux d'un échange et d'une coopération entre populations et institutions culturelles.
   

14h00 - 17h00 : Table ronde 2

La place et la force de l'écriture scénographique dans le programme ou scénario d'expositions sciences et sociétés

• Intervenants
  • Marc-Olivier Gonseth et Patrick Burnier, Musée Ethnographique de Neuchâtel
    Dialogue sur la place du scénographe au M.E.N..
    Marc-Olivier Gonseth et Patrick Burnier reviennent sur les trois projets qu'ils ont développés ensemble au M.E.N.. Figures de l'artifice offre un cas d'école où le scénario est pratiquement bouclé à l'arrivée du scénographe ; Retour d'Angola concerne un projet dont les grandes articulations spatiales sont connuesmaismoins les contenus et les intentions ; La marque jeune représente enfin pour l'équipe une tentative de se libérer de la narration au profit de la mise en espace.
    
    Ethnologue, muséologue et expographe, Marc- Olivier Gonseth a repris en mars 2006 la direction du Musée d’Ethnographie de Neuchâtel (M.E.N.). Patrick Burnier, scénographe de danse et de théâtre, vit et travaille à Londres.
     
  • François Confino, scénographe
    Être scénographe aujourd'hui.
    Merveilleux et exaspérant à la fois, le métier de scénographe est-il reconnu pour ce qu’il est ? A t-il une existence véritable ? A partir de l’illustration de projets récents dont Shanghai 2010, le pavillon du futur, le musée Charlie Chaplin et le musée des confluences, une réflexion sera conduite sur la complexité du métier, et notamment dans ses rapports avec la maîtrise d’ouvrage.
    
    Après des études d'architecture à Lausanne, François Confino se forme à l'urbanisme à N.Y. puis enseigne le cinéma et la vidéo. Parmi ses principales réalisations : Cinés Cités, le Pavillon des Découvertes de Séville, le Pavillon Océans et Utopies de Lisbonne, la direction artistique du parc thématique de l'Exposition universelle d'Hanovre.
     
  • Sacha Mitrofanoff, Muséum national d'Histoire naturelle
    Un scénographe au musée.
    Le Muséum de Paris est un cas d’espèce dans le paysage institutionnel français. Il est une des rares institutions à avoir souhaité, dès sa réouverture, que la conception et la réalisation des expositions temporaires soient faites en interne. Avec les années, les équipes ont appris à mieux appréhender les avantages et les inconvénients d’une telle organisation. Retour en avant…
    
    Après une formation d’architecte, Sacha Mitrofanoff conçoit et réalise des décors de théâtre et enseigne à l’Académie Charpentier. A la réouverture de la Grande Galerie du M.N.H.N., il est engagé comme scénographe des expositions temporaires et dirige à présent le Service des expositions.
     
  • François Schuiten, scénographe
    Fonction et rôle du scénographe.
    Le récit, la mise en scène comme la cohérence d’univers se retrouvent au coeur de la bande dessinée, du cinéma ou encore des expositions. Fort de l’expérience de Planet of Vision de l'exposition universelle d'Hanovre en 2000, le métier de scénographe sera analysé en partie à partir de ses modalités de relations multiples : comités scientifiques, sponsors et partenaires, nombre de visiteurs attendus, sécurité…
    
    François Schuiten, né à Bruxelles, n'a que 16 ans lorsque ses premières planches sont publiées. Depuis, il a signé nombre d’albums dans la série des Humanoïdes Associés et des Cités Obscures, et à conçu plusieurs scénographies dont la ville imaginaire (Cités-Ciné Montréal), le Musée des Ombres et le pavillon des utopies Planet of visons (Hanovre 2000).
     
  • Christophe Dufour, Muséum de Neuchâtel
    La fiction cinématographique dans les expositions.
    Insérer la fiction cinématographique dans le parcours de certaines expositions, tel est le pari tenté au muséum de Neuchâtel. A l’origine purement documentaires, ces réalisations ont évolué. Elles intègrent des « médiateurs virtuels » incarnés par des comédiens dans le but d’expliciter l’intention du projet, et parfois pour la juger de manière critique et décalée.
    
    Conservateur du Muséum de Neuchâtel depuis 1981, Christophe Dufour a conduit le redéploiement de cette institution. Il travaille en équipe et privilégie des thèmes en marge des sciences naturelles traditionnelles. Il cherche de nouveaux langages et varie les modes d’expression.
     
• Modérateur : Hervé Groscarret, Musée des Confluences
  Hervé Groscarret, chargé de projet – Expositions, Musée des Confluences, Lyon
   

Programme du jeudi 27 novembre

9h00 : accueil
 

9h30 - 10h00 : Ouverture

Muséologie, système des sciences et idéologie de la communication : la question des frontières

• Par Joëlle Le Marec, Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines de Lyon
  Professeur en sciences de l'information et de la communication à l'Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines de Lyon, responsable scientifique du cluster régional de recherche "Enjeux et représentations des sciences, des technologies et de leurs usages" (Cluster 14). Ses travaux portent sur les publics et pratiques dans les musées et sur la communication scientifique.
   

10h00 - 12h30 : Table ronde 3

Attentes et postures des publics vis-à-vis des expositions sciences et sociétés

• Intervenants
  • Olivier Thévenin, Université de Franche-Compté
    Expériences de visites et paradoxes de réceptions.
    L'enquête sociologique réalisée auprès des visiteurs du Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon visait à la fois à analyser la réception mais également de prendre en considération plusieurs catégories de variables permettant d'envisager une évolution du projet scientifique dumusée. Seront abordés certains paradoxes relatifs aux ressentis des visiteurs, au poids des partisans et aux aspirations politiques.
    
    Olivier Thévenin, sociologue, est maître de conférences à l’université de Franche-Comté, membre du Laboratoire LASA-UFC. Il travaille sur les questions de la mémoire de la cinéphilie, de la construction de la réputation artistique, des transmissions intergénérationnelles et des pratiques des publics de la culture (musées, théâtre).
     
  • Fabienne Crettaz von Roten et Olivier Moeschler, Université de Lausanne
    Une tentative de dialogue science-société.
    Un festival scientifique qui souhaite rendre « nomades » la recherche, les chercheurs et qui investit de nouveaux espaces par une scénographie éclatée, souvent novatrice, parvient-il à séduire un public nouveau pour la science, plus large et plus représentatif de la population ? Une étude d'évaluation approfondie de la dernière édition du Festival national suisse Science et Cité apporte des résultats intéressants.
    
    Fabienne Crettaz Von Roten est chef d'unité à l'Observatoire Science, Politique et Société (Université de Lausanne) et Olivier Moeschler, sociologue de la culture, est chercheur associé.
     
  • Daniel Jacobi, Université d'Avignon
    Mise en exposition de débats de sociétés sensibles.
    La mise en exposition d'un thème sciences techniques sociétés qui en outre fait l'objet de débats politiques et sociaux assez vifs est une véritable gageure. Au point que certains thèmes "chauds" sont soigneusement évités par les musées, laissant champ libre aux associations militantes ou défenseurs privés. Une exposition peut-elle devenir un média capable d'aider et de soutenir le public à comprendre les enjeux soulevés ?
    
    Daniel Jacobi, Professeur à l’Université d’Avignon, est membre du laboratoire Culture & Communication. Docteur d’État en sociolinguistique, il conduit des recherches sur la diffusion et la vulgarisation scientifique, la muséologie et plus généralement l’éducation non formelle.
     
  • Aymard de Mengin et Pierre Duconseille, Citée des Sciences et de l'Industrie
    Problématiques de conception et attentes des publics.
    Les expositions de sciences et société font partie de la vocation de la Cité depuis son ouverture et constituent à présent la majorité des expositions temporaires. Parmi leurs buts, celui d'armer le visiteur pour se construire un point de vue ou participer à un débat public reste d'actualité, malgré des partis pris de conception variés. L'usage des études de publics en préalable de la conception sera discuté.
    
    Aymard de Mengin est responsable du département d'évaluation et prospective de la Cité des Sciences et de l’Industrie. Ses travaux portent notamment sur la construction de la curiosité scientifique. Pierre Duconseille, commissaire d'exposition, est chef de projet de la Galerie des innovations.
     
  • Martine Thomas-Bourgneuf, muséographe-muséologue
    Pour qui conçoit-on une exposition ?
    Si les futurs visiteurs sont les clients véritables des concepteurs d’une exposition - en particulier le muséographe qui en définit les contenus - les institutions muséales sont cependant les commanditaires de leur travail, et elles représentent donc une sorte de public intermédiaire. De plus, les intervenants dans la conception sont multiples, chacun ayant aussi son idée des publics. Avantage ou inconvénient ?
    
    Martine Thomas-Bourgneuf est muséographe-muséologue indépendante. Elle conçoit les contenus d’expositions temporaires ou permanentes, sur des thèmes de vulgarisation scientifique et historique. Récemment : Trésors Engloutis d’Égypte.
     
• Modératrice : Nathalie Candito, Musée des Confluences
  Nathalie Candito, chargée d’études - Evaluation - Musée des Confluences, Lyon
   
• Avec la participation de Daniel Schick
  du jeudi : On n'a pas tout dit. Producteur, animateur, journaliste télé et radio. Il travaille pour des émissions scientifiques et culturelles, notamment diffusées sur France musique, France Inter, France 2, France 3…
   
• Projection de "Paroles de publics : sciences et sociétés ?"
  Film réalisé par Marianne Rigaud-Roy, chargée de projet - Expositions - Musée des Confluences, Lyon.
   

14h00 - 16h00 : Table ronde 4

Les expositions sciences et sociétés face à la critique médiatique ?

• Intervenants
  • Jean Davallon, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse
    L'exposition est-elle objet de critique ?
    L'apparition de la critique du musée et des expositions semble liée à la « culturalisation » de celui-ci. C'est lorsque le public est considéré comme ayant une part active dans la réception d'une création culturelle, en pouvant notamment exprimer une opinion sur cette dernière, que naît la critique. Tant que la vocation du musée était éducative, la critique ne pouvait qu'avoir une place réduite…
    
    Jean Davallon dirige le laboratoire Culture et Communication (Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse) et codirige le Programme international de doctorat Muséologie, Médiation Patrimoine, Il travaille sur l’analyse de l’exposition comme média et sur la patrimonialisation comme processus symbolique.
     
  • Marie-Sylvie Poli, Université P.M. France de Grenoble
    Critique d'exposition ou journalisme sociopolitique : rien n'est encore joué.
    Il est aujourd'hui avéré que les expositions de sciences et sociétés fonctionnent comme un média culturel à part, dont le rôle consiste à proposer des approches et des regards critiques faisant appel aux sciences dures, humaines et aux artistes. En conséquence, une nouvelle forme de critique s'est déployée. Se distingue-t-elle de la critique d'expositions d'art ou de science "classiques" ?
    
    Marie-Sylvie POLI, Professeur à l'Université P.M. France de Grenoble au laboratoire ROMA, est chercheur en muséologie et en communication. Elle s'intéresse aux liens entre média exposition, langage et communication verbale.
     
  • Luc Le Chatelier, Télérama
    Se confronter à l'exercice de la critique.
    Si c’est l’architecture qui le passionne au départ, Luc Le Chatelier n’est pour autant pas insensible à la scénographie et la muséographie. Il trouve que la légitimité à critiquer le contenu d’une exposition reste très discutable. Par contre, la manière dont l’institution s’adresse au public l’interpelle véritablement.
    
    Luc Le Chatelier, 53 ans, est journaliste depuis 1981. Reporter à Télérama, il travaille actuellement sur les domaines de l'architecture, de l'urbanisme, du patrimoine, de l'aménagement du territoire et des politiques culturelles.
     
  • Anne-Marie Romero, journaliste
    Le poids des contextes.
    Si le journal entend cloisonner rigoureusement les rubriques, le journaliste sait par ailleurs toujours constater l’existence des passerelles. Le retour en force des "Beaux-Arts", le boom du Marché de l'Art, la fétichisation des objets, la mort du Musée des A.T.P. et du Musée de l'Homme ont été autant de facteurs consacrant, dans les directions des rédactions, la certitude qu'une exposition "d'idées" n'était pas porteuse, parce que difficilement illustrable, donc "élitiste" et démodée.
    
    Anne-Marie Romero-Ernoult, durant 20 ans responsable de la rubrique Patrimoine, Archéologie et Musées au Figaro, collabore désormais à Connaissance des Arts, ArtSud et Plume.
     
  • Gérard Lefort, Libération
    Le point de vue sur la critique.
    Gérard Lefort est rédacteur en chef adjoint Culture du quotidien Libération.
     
• Modérateur : Laurent Wolf, Samedi Culturel (Le Temps) - Etudes
  Laurent Wolf Journaliste, critique d'art, sociologue. Responsable du Samedi Culturel, supplément hebdomadaire du quotidien suisse Le Temps. Chargé de la rubrique exposition à la revue Etudes (Paris).
   

16h30 - 16h45 : Pause
 

16h45 - 17h30 : Synthèse

• Par Jacqueline Eidelman et Gérard Lefort, Arts, Cultures et Consommations - Libération
  Jacqueline Eidelman, docteur en sciences humaines et sociales, est sociologue au C.N.R.S. depuis 1980. Rattachée au CERLIS, elle co-dirige l'équipe « Arts, Cultures et Consommations ». Gérard Lefort est rédacteur en chef adjoint-Culture du quotidien Libération.
   

© COMMUNIQUEZ BL/LB - FRANÇOIS CONFINO - MUSÉE DES CONFLUENCES - MNHN - MEN - FRANÇOIS SCHUITEN