menu

Colloque franco-africain
Art, culture et santé mentale
Les 5 et 6 mars 2008
Hôtel du Département du Rhône

L'intégralité des Actes seront bientôt téléchargeable ici.

Retour en images sur l'intervention
de Christine Athénor et Marion Trannoy

Les musées en prise avec la polysémie des objets

Christine Athenor / Marion Trannoy
Musée des Confluences

DJE KA FO - PAROLES PARTAGEES
Colloque franco-africain 6-7 Mars 2008
La F.E.R.M.E du Vinatier
(Thème 2- Médecine traditionnelle, objet et muséologie )

Comment la muséologie parvient à évoquer la médecine traditionnelle malgache à travers la présentation de talismans ?

L’Histoire construite par les musées

• Les objets, expressions tangibles de liens entre l’ici et l’ailleurs

Madagascar à vol d'oiseau (1862) par M. Désiré Charnay. Serie « Le tour du monde » N° 247-249, p.193 (Fonds Grandidier)	Affiche en couleurs illustrée. Publicité pour le livre de H Galli, « La guerre de Madagascar » Archives CAOM. Le premier geste du colonisateur : planter son drapeau. En 1895, les Français conquièrent Madagascar
Exposition Coloniale Marseille 1922 Madagascar et Dépendances E ASTIER (105 X 76)	Le Petit Journal Numéro 237 (1895), Couverture : "expédition de Madagascar, prise d’un camp hova"

Histoires et mémoires autour des talismans malgaches du Musée des Confluences

• Charles Renel, un parcours de vie en période coloniale

L’épouse de Charles Renel, après le décès de celui-ci en 1924 à l’âge de 60 ans, donne sa collection d’objets manufacturés (350) et de plaques de verre (900) au Musée Colonial de la Ville de Lyon

Aucun écrit de Charles Renel n’accompagne cette donation. Seuls ses carnets de route conservés aux Archives à Aix-en-Provence relatant ses tournées dans l’île jouent ce rôle

Photographie supposée représenter Charles Renel à son bureau à Madagascar (Plaques de Verre , Collections du musée des Confluences)	Plaques de verre de Charles Renel montrant plusieurs talismans conservés au Musée des Confluences, image prise à Madagascar Plaque de verre, collections du Musée des Confluences)
Collections Musée des Confluences. photo P.Ageneau	Ody mandatso varatra. Varatra est le nom générique des talismans contre la foudre et le tonnerre. Il fait partie des ody ou talismans positifs dans la classification de Renel, il a double propriété : celle d’attirer la foudre et celle de l’écarter. Collections du Musée des Confluences
Collections Musée des Confluences photo P.Ageneau	Collections Musée des Confluences photo P.Ageneau

Ody, talismans malgaches, l’ordonnancement du monde. (Mission du Musée des Confluences-2003)

• Interroger des collections anciennes, croiser les discours et observer des pratiques contemporaines

Homme ombiasa de Marovoay. Pays sakalava (2003) © Marion Trannoy	Femme ombiasa antandroy vivant à Fianarantsoa. Pays Betsileo (2003) © Marion Trannoy
Homme ombiasa de Marovoay et essences de bois. Pays sakalava (2003) © Marion Trannoy	Essences de bois. Femme Ombiasa Antandroy (Fianarantsoa-2003) © Marion Trannoy

Paroles et musées: nouveaux champs d’expérimentation

• Son
  
  Séance avec un ombiasa de Marovoay.
  La divination, sikidy
  © Marion Trannoy-2003
   
   
• Film
  
  Séance avec un mpanandro de Antananarivo.
  La divination sikidy
  © Christine Athenor-2007

---

• Programme du colloque sur le site de la Ferme du Vinatier
• Programme de l'événement Dje Ka Taama - Voyageons ensemble