présentation

Cette sélection de ressources est proposée en écho au concert Autour du Pansori donné le 12/11/2015 au musée des Confluences par Cho Joo-Seon et Françoise Rivalland. Le concert intervient dans le cadre des saisons croisées France-Corée 2015-2016.

Cet art traditionnel de la scène coréenne, qui date du 18^e siècle, est inscrit à la liste du patrimoine culturel immatériel par l’UNESCO depuis 2008. Il est né en réaction à l’usage de la langue chinoise par les élites de l’époque. Un interprète chante le récit historique ou légendaire et joue le rôle de tous les personnages, alors qu'un percussionniste l’accompagne au tambour.

sources complémentaires

Les ressources en ligne ont été consultées le 29/09/2015.

bibliographie sélective

• Han Y. M., 2012 - Le pansori, patrimoine coréen sous sa triple dimension littéraire, musicale et scénique : histoire, analyse et perspective, thèse de doctorat en Sciences humaines et Asie orientale soutenue le 3 juillet 2012 à l’Université Paris Diderot-Paris VII.
• Han Y. M., 2015 - Le pansori : un art de la scène. Patrimoine vivant coréen.
• Quillet J.-M., 2011 - Pansori extrême opéra. In. 4^e congrès du réseau Asie et Pacifique.
• Poulet R., 2012 - Le p’ansori coréen. In La revue des ressources.
• Vojinovic A., 2013 - Le pansori est-il soluble dans l’éléctro-dub. In Les influences l’agence de presse des idées.

liens

• Printemps coréen
• UNESCO : définition, galerie d’images et vidéo sur le pansori
• Maison des cultures du Monde, ressources en ligne « Pansori »
• Le guichet du savoir : le pansori
• National Gugak Center : Origin and transmission of pansori

filmographie

• La chanteuse de Pansori d'Im Kwon-taek (1993)
• Le Chant de la fidèle Chunhyang d'Im Kwon-taek (2000)
• Souvenir d'Im Kwon-taek (2007)